您若想要在扑克牌桌上大展拳脚,您必须先会讲扑克语。阅读完以下词汇,您很快就能像扑克高手那样讲话了。 A Action – 行动 轮到您出牌时,您得选择一个动作,例如盖牌、过牌、跟注或加注。 术语“行动”也指当一场游戏在进行过程中有频繁并且量大的下注、加注以及跟注。(例:这场游戏有很多行动。) 若某人支持一个玩家,他就拥有玩家行动的一部分。 Active Player – 活跃玩家 在玩中的玩家。 Ante – 底注 发牌前,每个玩家向底池注入的筹码数。 使用盲注的游戏(例如德州扑克)是看不到底注的,但您会在盲注逐渐增加的锦标赛中看到底注,这是为了保证锦标赛可以按时结束。 All-In – 全押 玩家将全部的筹码投入在底池里,没有额外的筹码可用来叫牌或加注,称为“全押”。 B Backdoor – 送尾 这是一个如能再拿两张牌就可以组成牌组的手牌。 通常,送尾牌组本身并不够强大,且影响您组成牌组的几率很高。不过,若您能用送尾牌组跟现有的手牌组合,比如组成最高的对子或第二位牌组,则送尾牌组将会变得更有价值。 Bankroll – 资金 玩家用来打扑克的专用资金。 您若“bankroll”一个玩家,相当于您作为投资者、赞助他打扑克。 Bet – 下注 将钱或筹码投入底池的动作。 Betting Round – 下注圈 将要发牌时,开始下注回合,玩家可以下注。每种扑克游戏都有一个预先指定的下注圈次数。 Big Blind – 大盲注 每局游戏开始之前,玩家强制性下的注。 按照游戏类型及限注,大盲注的金额范围可从牌桌上的“大注”的一半至“大注”的全额。位于发牌员左边的第二个位置下大盲注,通常是跟在“小盲注”后面(位于发牌员左边第一个位置下小盲注)。 Blank – 无用牌 一张不会影响玩家手牌或者不会让牌桌上任何人受益的牌。 Blind – 盲注 玩家强制性下的注,与游戏筹码有关。 Bluff – 诈玩 一种令人以为玩家的手牌很强的下注方式,而事实上,若手牌很弱,则唯一的赢法是其他的玩家都盖牌。 Bottom Pair – 底对子 指一张底牌与三张公用牌中的最小牌所组成的对子,例如底牌为8-9,头三张公用牌为K-10-9。 Broadway – 大顺 从A到10的顺子。 Bullets – 子弹 底牌中的对子A。也叫做“Chips”。 Bump – 抬高投注 加注。 Burn – 销掉 为了避免玩家看到发牌员手中最上面的一张牌,以确公平,发牌员发牌前会将牌堆最上面的一张牌抽出弃掉。 Burn Cards – 销牌 被销掉的牌并被置于废弃的牌堆中。 Bust – 输出局 指玩家输光了全部的钱或筹码。通常出现在玩家没能组成顺子或同花的情况下。 Button – 按钮 在德州扑克和奥马哈游戏中,一个白色塑料的圆盘绕着牌桌顺时针移动,以表明发牌员的位置。当一个玩家是发牌员时,我们会说他是“on the button(在按钮位置上)”。 Buy – 买下 指玩家为了赢或强取底池而下重注。通常,玩家会使用诈玩或拿着不太好的手牌却下注。您可以通过加比较大的注来将您后面的对手踢出局买下按钮,让您在接下来的下注圈中成为最后一个可行动(下注)的玩家。 Buy-In – 买入 玩家参加锦标赛或加入现金游戏牌桌时需要支付的金额。 现金游戏桌上指定的最低金额。 C Call – 跟注 玩家在下同样的注额,而非盖牌或加注。这种情况下,玩家可能会说“我跟你的注。” Calling Station – 跟注站 一类被动的玩家,不管他们有多强的手牌,他们经常叫牌而非加注或盖牌。通常这类玩家若有好牌,他会继续玩,但很难被诈玩。 Cap – 封顶 在押注圈中提前设定好封顶额度的可加注的次数,一般是三或四次。 Case – 压轴牌 当某个点数的其余牌已在桌上,则这个点数的第四张牌为压轴牌。例如, 如果同点数的三张牌已经出现在牌桌上,则桌面翻出的该点数的第四张牌则被称为“压轴牌” Catch - 抓牌 当一个玩家一直得到好牌,我们会说他在“catching cards”。 Check – 过牌 玩家可以选择过牌或者不采取任何行动。如果接下来的玩家下注,则过牌的玩家在轮到他们时必须盖牌、跟注或加注。 “Check”有时也用于指扑克筹码。 Check-Raise – 过牌后加注 持有好牌的玩家在押注圈中选择过牌,希望可以让对手误认为他的手牌很弱而下注。选择过牌的玩家可以再次加注来增加底池的金额。 Chips – 筹码 在现金游戏中代表真钱的一种小的并带有颜色的圆片。在锦标赛中,筹码当作“锦标赛钱”。每种颜色代表不同的面值。 Cold Call – 冷跟 指一个玩家同时跟多个投注。这个情况经常发生在还没轮到玩家行动时,已经有了下注和加注。为了继续玩,玩家需跟注两次。 Come Hand – 潜力牌 比较弱的手牌,玩家只有抽对牌组成牌才有机会赢。 Connector – 连牌 起手牌的底牌为点数相关联的牌,例如一张6和一张7,或者一张10和一张J。 Counterfeit – 贬值 当一张被发出的牌消除了玩家手牌的优越性时,这时玩家的手牌被认为贬值。例如:一副手牌的底牌为A-2,想要得到两个对子来对抗底牌为A-K的手牌,头三张公用牌是A-10-2,一个为10的转牌会使第一副手牌贬值。第二副手牌的两个对子赢得这局,因为他有起脚牌K。 Cowboy – 牛仔 任何K。一对K被称为“Cowboys(牛仔们)”。 Crack – 破局 击败一副强的手牌。例如,两对Q-10会“破局”一对A。 Cripple – 残废 在锦标赛中,若一个玩家输了很多的筹码,我们会说他已经“crippled(被废掉了)”。 Cut – 切牌 发牌前,将一副牌切成两半或者多个部分。 D Dog – 劣势 是“Underdog(处于下风)”的缩写,指统计上来说胜算较弱的竞争对手或扑克手牌。 Dominated Hand – 被压制牌 统计上来说比较弱的手牌即被压制牌。一对K压制一对J。 Door Card – 门牌 在梭哈扑克中,第一张面朝上发给玩家的牌被称为门牌。 Draw Dead – 组死牌 玩家还在牌局中,希望接下来获得到更高的牌,但没有意识到他已毫无赢牌的机会。例如,玩家为了希望在河牌中得到同花而叫牌,然而对手用头三张公用牌已经得到了葫芦。 Drop – 弃牌 玩家盖牌也叫做“dropping(弃掉)”这手牌。 E Equity – 底池分享权 底池总金额乘以玩家的获胜几率。例如,底池金额为$300,玩家手牌的获胜几率为50%,则玩家的底池分享权为$150。 Expectation – 期望值 根据玩家的历史输赢记录,计算出的玩家理论上在一段时间内赢或输的金额。这个数值是将赢或输钱的总金额除以玩的时长。例如,您在100小时内赢了$2,000,则您每小时的期望值为$20。 F Family Pot – 大团圆底池 大部分玩家在前翻牌圈叫牌。在这种情况下,很适合玩同花连牌和小对子。 Fast – 快猛 在前几个押注圈快速地增加投注金额。通常被用作一种诈玩方式,以避免对手得到强的手牌并打败玩家。 Fishhook – 鱼钩 指J,因为J形状与鱼钩相似。 Flop – 翻牌 头三张公用牌,放置于牌桌中间,在德州扑克及奥马哈扑克中被所有玩家共享。 Fold – 盖牌 退出一局而放弃赢底池的机会。 Foul – 犯规牌 指由于违反规定或缺失程序而被取消的手牌。例如,发牌员忘记烧牌,则此局被认为犯规。 Free Cards – 无须跟注看下一张牌 玩家无需贡献于底池即可看到的牌。 Freeroll – 免费比赛 不需要玩家买入或者付费的锦标赛。 Full House – 葫芦 由一个对子和三条组成的手牌,例如三个Q和一对J。 G Gutshot Straight – 缺里张顺子 指第五张牌正好能插在顺子中,也被称为“inside straight ”。例如,您有3-4,头三张公用牌是6-7,所以5会给您一个缺里张顺子。 H Hand – 局 一整个扑克回合,从下盲注开始到一玩家赢得底池结束。 也指一个玩家的手牌,例如小明得到了一副能秒杀所有人的手牌。 Heads Up – 两人对决 只有两位玩家对战赢底池。 High Hand – 高手牌 一局扑克中取得胜利的手牌。 在高/低游戏中(高手牌和低手牌都会赢),高手牌指的是由高牌组成的胜手牌。 Hit – 帮牌 当您得到一张能帮助您组成一手强牌的牌。例如,玩家有一个较弱的对子,然后在翻牌时得到了三条,那么玩家在翻牌中“hit(得到帮牌)”了。 House – 场地 指玩游戏的地方及人员。可以是娱乐场或扑克屋,包括管理人员。 关于House hand,请参考 Full House(葫芦)。 I Ignorant End – 无知端 顺子中较低的一端。这种手牌有风险,因为其他的玩家可能会有顺子中较高的一端 。例如,若您的底牌是4-5,头三张公用牌是6-7-8,则您有可能会输给有9-10的玩家。 Implied Odds – 潜在获利 相比于需要的投注金额来维持底池中的筹码,指预期在牌局结束时底池中的金额。 Inside Straight – 缺里张顺子 得到能组成顺子所缺的中间那张牌。若您的底牌是7-8,头三张公用牌是10-J-2,在转牌或河牌中得到9,将帮您组成顺子,这称为缺里张顺子。